30 gru

Postanowienia noworoczne (po niemiecku): piękne zdania, słabe efekty

justynaniemiecki-postanowienianoworoczne(poniemiecku):pięknezdania,słabeefekty.jpg
Zastanawiał_ś się kiedyś, dlaczego Twoje postanowienia noworoczne tak często palą na panewce? A może dręczy Cię myśl, że innym się udaje – tylko nie Tobie? Jak wytrwać w swoich celach i co zrobić, by tym razem nie odnieść porażki?Tego dowiesz się w dzisiejszym wpisie. Dodatkowo pokażę Ci, jak formułować swoje postanowienia tak, aby móc je poprawnie i naturalnie wyrazić w języku naszych zachodnich sąsiadów. Jak...
Przeczytaj
16 gru

Jak tworzyć uprzejme prośby po niemiecku?

justynaniemiecki-jaktworzyćuprzejmeprośbyponiemiecku.jpg
Cześć! W dzisiejszym wpisie przedstawię Ci kilka alternatyw, jak tworzyć uprzejme prośby po niemiecku, by brzmieć kulturalnie i niezbyt nachalnie. Zachęcam Cię również do lektury pozostałych wpisów 🙂 Będzie mi niezmiernie miło, gdy zostawisz po sobie jakiś komentarz. Wówczas będę wiedzieć, że tworzone przeze mnie treści się podobają i pomagają Ci lepiej przyswoić sobie wiedzę 🙂 Prośby po niemiecku – wariant bardzo...
Przeczytaj
27 lip

[4/9] Gotowe zwroty do matury ustnej z niemieckiego – wybór obrazka i uzasadnienie odrzucenia pozostałych

justynaniemiecki-gotowezwrotydomaturyustnejzniemieckiego-wyborobrazkaiuzasadnienieodrzuceniapozostalych.jpg
Hej, maturzysto! Jeśli chcesz dobrze wypaść na maturze ustnej z niemieckiego, zajrzyj do mojej serii wpisów (TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ). Podpowiem Ci dziś, jak sprytnie wybrać obrazek i wytłumaczyć, dlaczego inne odpadają. Bleib dran! Matura ustna z niemieckiego – wybór obrazka + uzasadnienie wyboru Poznaj listę gotowych wyrażeń, z pomocą których uzasadnisz wybór konkretnego obrazka...
Przeczytaj
27 lip

Słów kilka o zaimku nieokreślonym „man”

justynaniemiecki-slowkilkaozaimkunieokreslonymman.jpg
Cześć 🙂 Chciałoby się rzec: sponsorem dzisiejszego wpisu jest ciężarówka marki „MAN”. Nie bez powodu jednak będę się właśnie do niej odwoływać. W mojej praktyce lektorskiej często spotykam się z trudnością w zapamiętaniu, że „der Mann” oznacza „mężczyznę/męża”, a „man” to zaimek bezosobowy / nieokreślony, który nie ma bezpośredniego tłumaczenia na język polski. Tą właśnie kwestią poruszę we wpisie:) Chcę pomóc Ci zapamiętać zastosowanie tego zaimka,...
Przeczytaj
09 lis

Praktyczne zwroty na wyrażenie swojego zdania po niemiecku

justynaniemiecki-praktycznezwrotynawyrażenieswojegozdaniaponiemiecku.jpg
Cześć. Dziś będzie kurz und bündig, czyli krótko i zwięźle:)  Nie wiesz, jak wyrazić swoje zdanie po niemiecku? Zajrzyj do wpisu po gotowe wyrażenia i spróbuj urozmaicić swoją wypowiedź na maturze, egzaminie lub w codziennych rozmowach 🙂 Zwroty na wyrażenie swojego zdania po niemiecku Ich bin der Meinung / Ansicht, dass – jestem zdania, że.. Ich denke / meine...
Przeczytaj
23 cze

5 najlepszych kanałów niemieckojęzycznych do nauki gramatyki na YouTube

Justynaniemiecki-5najlepszychkanałówniemieckojęzycznychdonaukijęzykanaYouTube.jpg
W dzisiejszym wpisie podzielę się z Wami 5. kanałami na YouTube, za pomocą których odświeżycie lub/ i pogłębicie swoją wiedzę z gramatyki języka niemieckiego. Z jednej strony potrenujecie słuchanie, a z drugiej – otrzymacie skondensowaną dawkę wiedzy gramatycznej w pigułce. Tym samym pragnę zaznaczyć, iż youtuberów jest o wiele więcej, ale podrzucam Wam tylko tych, których sama chętnie słucham i wiem, że wartość merytoryczna ich filmików jest...
Przeczytaj
09 mar

Jaka jest różnica między „seit” oraz „ab”?

Justynaniemiecki-Jakajestróżnicamiędzy"seit"oraz"ab"?.jpg
W języku polskim mamy jedno określenie na „od”, w odniesieniu do zdarzeń czasowych i nie mamy tutaj żadnych rozgraniczeń. Natomiast w języku niemieckim sytuacja wygląda ciut inaczej i w dzisiejszym wpisie chciałabym przybliżyć Ci to zagadnienie. Pewnie nieraz zastanawiałeś/aś się, jaka jest różnica między użyciem „seit” oraz „ab„, czy w ogóle jest jakakolwiek. Odpowiedź brzmi: tak, jest. Niewielka, ale mimo wszystko warto tą różnicę znać,...
Przeczytaj
27 sty

13 wskazówek, jak poprawnie użyć czasowników „gehören” oraz „hören”

JustynaNiemiecki-13wskazowek,jakpoprawnieuzycczasownikow"gehoren"oraz"horen".jpg
Wielokrotnie (szczególnie na moich zajęciach online) spotkałam się z błędnym użyciem czasowników „gehören„, jak i „hören„. Myślę, że problem nie dotyczy pojedynczych jednostek uczących się języka niemieckiego, lecz jest on piętą Achillesową większej liczby osób. Wspólnym członem tych czasowników jest „hören” i przypuszczam, iż z tego powodu powstają nieścisłości w prawidłowym użyciu. Przygotowałam dla Ciebie 13 wskazówek, dzięki którym poprawnie użyjesz czasowników...
Przeczytaj