09 gru

[AKTUALIZACJA 2021] Opanuj zdania z „Wann” i „Wenn” w 8. krokach

[AKTUALIZACJA 2021] Opanuj zdania z "Wann" i "Wenn" w 8. krokach
Pamiętasz może starą wagę sklepową, do której używano odważników? Możliwe, że kojarzysz ją bardziej w kontekście sprawiedliwości? Mam nadzieję, że udało mi się rozbudzić twoją wyobraźnię i od razu zastanawiasz się pewnie, co to ma wspólnego z gramatyką??? Hmm, w tym obszarze sporo. Poniżej chcę Ci pokazać, jak wykorzystać powyższe skojarzenie, by w 8. krokach opanować zdania z „Wann” oraz „Wenn”.   Dlatego też wyjaśnię od razu, na czym powinnaś/powinieneś się...
Przeczytaj
03 gru

Rekcja czasowników niemieckich AUF

Rekcja czasowników niemieckich AUF
W poprzednich dwóch wpisach (zajrzyj >>tutaj<< oraz >>tutaj<<) opisywałam rekcję czasowników niemieckich z przyimkiem AN. W dzisiejszym wpisie, trzecim z kolei, skupię się na czasownikach łączących się z przyimkiem AUF. Ponownie spróbuję Wam pokazać, że gramatyka niemiecka nie jest wcale taka zła, za jaką jest uważana. Śmiało mogę ją porównać do regularnego treningu 🙂
Przeczytaj
30 sie

[AKTUALIZACJA 2021] Zdanie okolicznikowe celu w języku niemieckim (Finalsatz)

Justynaniemiecki-AKTUALIZACJA2021Zdanieokolicznikoweceluwjęzykuniemieckim(Finalsatz).jpg
„Idę do sklepu, aby zrobić zakupy.” „Rodzina przyjeżdża w odwiedziny, aby razem spędzić czas” – przytoczone przykłady wyrażają jakiś cel. Robimy coś w jakimś celu, aby coś osiągnąć. I właśnie taką rolę spełniają zdania okolicznikowe celu w języku niemieckim. Tworząc je zawsze powinniśmy mieć na uwadze, dlaczego coś robimy? Po co? Co chcemy w ten sposób osiągnąć? I udzielając odpowiedzi...
Przeczytaj
12 lip

Rekcja czasowników niemieckich AN

Rekcja czasowników niemieckich AN to nic innego jak połączenie czasownika z konkretnym przyimkiem oraz przypadkiem. Dlaczego do połączenia dwóch pierwszych elementów dochodzi nam jeszcze przypadek? Odpowiedź jest bardzo prosta.
Przeczytaj
04 maj

N-deklinacja rzeczownika

N-deklinacja rzeczownika
” Ale jako to, czemu jest des Menschen, a nie des Mensch; ich sehe einen Studenten. Dlaczego? Przecież Pani mówiła, że aby rodzajnik odmieniamy przez przypadki…”. Wiele osób zalewa mnie tego typu pytaniami i ciężko czasem wytłumaczyć kursantom pojęcie: N-deklinacja rzeczownika, a jednak jest ono tak „stare” jak auto na poniższym zdjęciu 😉 
Przeczytaj
04 kwi

Przyimki z celownikiem i biernikiem II

Przyimki z celownikiem i biernikiem II
W poprzedniej części (>>TUTAJ<<) opisywałam już przyimki z celownikiem lub biernikiem, a dziś omówię neben, über, unter, vor, zwischen.  Pamiętaj proszę, aby zawsze uwzględnić, czy mamy ruch, czy nie. Dlatego zapraszam Cię do lektury wpisu, ponieważ wbrew obecnemu przyimki z celownikiem i biernikiem są tematem przyjemnym, tudzież bardzo często stosowanym w codziennym życiu.
Przeczytaj
25 mar

Przyimki z celownikiem i biernikiem I

Do prawidłowej komunikacji w języku niemieckim potrzebna nam jest gramatyka. To w jakim stopniu użyjemy jej w naszych wypowiedziach, warunkuje zrozumienie tego co chcemy przekazać. Z obawy, iż mój uczeń z biegiem czasu nauczy się swobodnej wypowiedzi, bez uwzględnienia poprawności gramatycznej, na pierwszych lekcjach omawiam przyimki z celownikiem i biernikiem I.
Przeczytaj
20 sty

Celownik w niemieckim – czasowniki

Celownik w niemieckim - czasowniki
Szukając ostatnio fajnego wideo na YouTube natknęłam się przypadkiem na to poniżej. Oczywiście natychmiast zrodził mi się w głowie pomysł jak go wykorzystać na moich zajęciach, aby przekazać studentom temat czasowników w celowniku w języku niemieckim. Zagadnienie to można bowiem przyswoić w zupełnie inny sposób niż praca z tłumaczeniem zdań. I tak stworzyłam swój Handout do tematu: Menschen helfen in Afrika.
Przeczytaj