16 gru

AUTORSKA KSIĄŻKA: „Zakorzeniona nadzieja. Jak nie dałam się pokonać rakowi”.

justynaniemiecki-zakorzenionanadzieja.jakniedałamsiępokonaćrakowi.jpg
Książkę (ebooka lub konsultację) kupisz >>TUTAJ<<. To nie kolejny poradnik, tylko prawdziwa historia młodej kobiety – mamy, żony – pisana z samego środka choroby. Dla tych, którzy właśnie usłyszeli diagnozę lub są w trakcie diagnozowania i nie wiedzą, od czego zacząć, żeby się nie załamać. To zapis tego, co mi pomogło przetrwać – leczenie, kryzysy, zmiany, które przyszły nagle i brutalnie, nie pytając, czy jestem gotowa. Ta książka może...
Przeczytaj
30 gru

Postanowienia noworoczne (po niemiecku): piękne zdania, słabe efekty

justynaniemiecki-postanowienianoworoczne(poniemiecku):pięknezdania,słabeefekty.jpg
Zastanawiał_ś się kiedyś, dlaczego Twoje postanowienia noworoczne tak często palą na panewce? A może dręczy Cię myśl, że innym się udaje – tylko nie Tobie? Jak wytrwać w swoich celach i co zrobić, by tym razem nie odnieść porażki?Tego dowiesz się w dzisiejszym wpisie. Dodatkowo pokażę Ci, jak formułować swoje postanowienia tak, aby móc je poprawnie i naturalnie wyrazić w języku naszych zachodnich sąsiadów. Jak...
Przeczytaj
16 gru

Jak tworzyć uprzejme prośby po niemiecku?

justynaniemiecki-jaktworzyćuprzejmeprośbyponiemiecku.jpg
Cześć! W dzisiejszym wpisie przedstawię Ci kilka alternatyw, jak tworzyć uprzejme prośby po niemiecku, by brzmieć kulturalnie i niezbyt nachalnie. Zachęcam Cię również do lektury pozostałych wpisów 🙂 Będzie mi niezmiernie miło, gdy zostawisz po sobie jakiś komentarz. Wówczas będę wiedzieć, że tworzone przeze mnie treści się podobają i pomagają Ci lepiej przyswoić sobie wiedzę 🙂 Prośby po niemiecku – wariant bardzo...
Przeczytaj
27 lip

[4/9] Gotowe zwroty do matury ustnej z niemieckiego – wybór obrazka i uzasadnienie odrzucenia pozostałych

justynaniemiecki-gotowezwrotydomaturyustnejzniemieckiego-wyborobrazkaiuzasadnienieodrzuceniapozostalych.jpg
Hej, maturzysto! Jeśli chcesz dobrze wypaść na maturze ustnej z niemieckiego, zajrzyj do mojej serii wpisów (TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ). Podpowiem Ci dziś, jak sprytnie wybrać obrazek i wytłumaczyć, dlaczego inne odpadają. Bleib dran! Matura ustna z niemieckiego – wybór obrazka + uzasadnienie wyboru Poznaj listę gotowych wyrażeń, z pomocą których uzasadnisz wybór konkretnego obrazka...
Przeczytaj
27 lip

Słów kilka o zaimku nieokreślonym „man”

justynaniemiecki-slowkilkaozaimkunieokreslonymman.jpg
Cześć 🙂 Chciałoby się rzec: sponsorem dzisiejszego wpisu jest ciężarówka marki „MAN”. Nie bez powodu jednak będę się właśnie do niej odwoływać. W mojej praktyce lektorskiej często spotykam się z trudnością w zapamiętaniu, że „der Mann” oznacza „mężczyznę/męża”, a „man” to zaimek bezosobowy / nieokreślony, który nie ma bezpośredniego tłumaczenia na język polski. Tą właśnie kwestią poruszę we wpisie:) Chcę pomóc Ci zapamiętać zastosowanie tego zaimka,...
Przeczytaj
07 cze

Jak napisać list prywatny po niemiecku?

justynaniemiecki-jaknapisaćlistprywatnyponiemiecku.jpg
Pisanie listów prywatnych po niemiecku zawsze było moją ulubioną formą prac pisemnych na lekcjach tego języka. Brak oficjalnych zwrotów, swobodny styl oraz przystępna długość tekstu bardzo mi odpowiadały. Choć dziś – w dobie postępu technologicznego – taka forma komunikacji powoli odchodzi do lamusa, warto nadal znać jej strukturę i zasady. List prywatny (der persönliche Brief) to forma...
Przeczytaj
09 kwi

[3/9] Najczęstsze błędy na maturze z niemieckiego

[3/9] Najczęstsze błędy na maturze z niemieckiego
Matura z niemieckiego nie musi być stresująca – o ile wiesz, na co uważać. Poniżej znajdziesz konkretną listę najczęstszych błędów, które maturzyści popełniają rok w rok, oraz sprawdzone patenty, jak ich uniknąć. Zapoznaj się z moimi radami, czego nie robić na maturze, aby zdać ją jak najlepiej 🙂 Zajrzyj też do pozostałych wpisów maturalnych TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ. Błąd 1: Niepoprawny szyk...
Przeczytaj
09 lis

Praktyczne zwroty na wyrażenie swojego zdania po niemiecku

justynaniemiecki-praktycznezwrotynawyrażenieswojegozdaniaponiemiecku.jpg
Cześć. Dziś będzie kurz und bündig, czyli krótko i zwięźle:)  Nie wiesz, jak wyrazić swoje zdanie po niemiecku? Zajrzyj do wpisu po gotowe wyrażenia i spróbuj urozmaicić swoją wypowiedź na maturze, egzaminie lub w codziennych rozmowach 🙂 Zwroty na wyrażenie swojego zdania po niemiecku Ich bin der Meinung / Ansicht, dass – jestem zdania, że.. Ich denke / meine...
Przeczytaj