Pisanie listów prywatnych po niemiecku zawsze było moją ulubioną formą prac pisemnych na lekcjach tego języka. Brak oficjalnych zwrotów, swobodny styl oraz przystępna długość tekstu bardzo mi odpowiadały. Choć dziś – w dobie postępu technologicznego – taka forma komunikacji powoli odchodzi do lamusa, warto nadal znać jej strukturę i zasady. List prywatny (der persönliche Brief) to forma...
W języku polskim mamy jedno określenie na „od”, w odniesieniu do zdarzeń czasowych i nie mamy tutaj żadnych rozgraniczeń. Natomiast w języku niemieckim sytuacja wygląda ciut inaczej i w dzisiejszym wpisie chciałabym przybliżyć Ci to zagadnienie. Pewnie nieraz zastanawiałeś/aś się, jaka jest różnica między użyciem „seit” oraz „ab„, czy w ogóle jest jakakolwiek. Odpowiedź brzmi: tak, jest. Niewielka, ale mimo wszystko warto tą różnicę znać,...
W tym roku ponownie przygotowuję kilku maturzystów do najważniejszego egzaminu w ich życiu. Ponieważ matura to nie tylko zadania Richtig/Falsch, lecz także praca z tekstem czytanym i wypracowanie, postanowiłam przygotować najważniejsze słownictwo przydatne do napisania rozprawki (die Erörterung) po niemiecku.
Matura rozszerzona, egzamin językowy czy też wizja napisania listu formalnego coraz bliżej, a Ty nie wiesz, od czego zacząć? Znam to uczucie, dlatego zaktualizowałam dla Ciebie materiał, dzięki któremu z uśmiechem na twarzy podejmiesz się napisania tego typu pisma. Wystarczy opanować pewien zakres słownictwa oraz posiąść wiedzę odnośnie struktury samego listu. Co zawiera list formalny po niemiecku? Pisząc list formalny po niemiecku...
Mówienie jest bardzo ważne, ponieważ bez odpowiedniej komunikacji nie uda nam się nic kupić, zamówić, czy zgłosić. Ma to odniesienie szczególnie do nauki języków obcych. Nie wystarczy samo: Kali jest głodny, chce (chce) jeść, ponieważ zbyt mały zasób słownictwa i gramatyki nie wystarczy, aby zaliczyć maturę czy egzamin językowy na poziomie podstawowym. Pamiętam jak sama wkuwałam na pamięć słownictwo z książek wydawnictwa...
Do świąt Bożego Narodzenia pozostał tydzień, wszyscy szaleją na punkcie prezentów oraz przygotowań świątecznych. Ja natomiast zrobiłam małe zestawienie gotowych lekcji świątecznych, które można znaleźć w internecie. Pokażę Wam również moje pomysły, które może Was zainspirują na Waszych zajęciach przedświątecznych 🙂
Jak wiecie, od ponad pięciu lat pracuję zdalnie. Z tej okazji postanowiłam przygotować materiały dotyczące lekcji niemieckiego online. Przedstawię Wam dziś wady jak i zalety tej metody.
W ramach zajęć online przygotowałam dla moich studentów troszkę wiedzy do tematu: najważniejsze niemieckie znaki drogowe.
Na blogu deutschlernerblog.de ogłoszono konkurs na Dzień Kobiet. Możecie pisać teksty po niemiecku o najważniejszej osobie płci pięknej. Po wcześniejszej korekcie zostaną one opublikowane na blogu 8. marca 2018. Adresy do wysyłki tekstów: andi(at)deutschlernerblog.de lub deutschlernerblog(at)gmail.com. Należy napisać skąd jesteście i gdzie mieszkacie. Jeśli macie ochotę, możecie również dołączyć zrobione przez Was zdjęcie najważniejszej dla Was kobiety. To już kolejny...