Podczas jednej z lekcji online rozmawiałam z moim uczniem (płci męskiej) o wydawaniu pieniędzy. Zaproponował, abyśmy kiedyś porozmawiali na temat dysponowania pieniędzmi przez panie, czy rzeczywiście kobieta marnuje pieniądze, czy wydaje je z rozsądkiem. Z tego powoduje powstał ten wpis 🙂 Kobieta i pieniądze – marnujemy czy wydajemy z rozsądkiem? / *Die Frau und das Geld – verschwenden oder geben wir es vernünftig aus? ...
Jak wiecie, od ponad pięciu lat pracuję zdalnie. Z tej okazji postanowiłam przygotować materiały dotyczące lekcji niemieckiego online. Przedstawię Wam dziś wady jak i zalety tej metody.
Gdy pierwszy raz odwiedziłam znajomych sąsiadów w Szwajcarii, zakochałam się w ich zwierzynie. Był to berneński pies pasterski. Mieszanka wybuchowa, zwierzę tak śliczne i przyjazne dla dzieci jak żadne inne. Moim skrytym marzeniem jest, aby tez móc kupić kiedyś tego Hunda. Jednak na ten moment pozostanę przy moich marzeniach i opisie cech charakteru po niemiecku tej prześlicznej istoty.
Temat obgadywania (inaczej plotkowania) jest dość powszechnym zjawiskiem, należącym do tych wrażliwych. Niektórzy dość często stają się ofiarami czyichś plotek, co niekorzystnie odbija się na samopoczuciu i samoocenie osoby „poszkodowanej”. Ze względu na mieszanki kulturowe w obszarze krajów niemieckojęzycznych, warto zaznajomić się z tematem plotkowania, także po niemiecku. Czyli w skrócie: hinter meinem Rücken reden.
Ostatnimi czasy problemy zdrowotne u ludzi są tematem tabu. Myślę, że skoro tu jesteś, to ten temat – zdrowie po niemiecku – też Cię zainteresuje. Odnoszę także wrażenie, że produktów BIO oraz BIO-przepisów przybywa jak grzybów po deszczu. W Polsce można również zaobserwować rosnący trend świadomości zdrowego odżywiania.
„Idę do sklepu, aby zrobić zakupy.” „Rodzina przyjeżdża w odwiedziny, aby razem spędzić czas” – przytoczone przykłady wyrażają jakiś cel. Robimy coś w jakimś celu, aby coś osiągnąć. I właśnie taką rolę spełniają zdania okolicznikowe celu w języku niemieckim. Tworząc je zawsze powinniśmy mieć na uwadze, dlaczego coś robimy? Po co? Co chcemy w ten sposób osiągnąć? I udzielając odpowiedzi...
Ostatnio mam hopla na punkcie gotowania i pieczenia 3xbez (bez glutenu, bez cukru, bez laktozy). Jakimś dziwnym trafem bardzo często wracam do wątku o kuchni według pięciu przemian. Niebywale mocno wpasowuje się to do mojego dzisiejszego wpisu, do którego zainspirowały mnie zajęcia minionych dni. Spotkałam kilka nowych osób na mej drodze (zawodowej), które reprezentują określony poziom, i którym zależy na poszerzeniu leksyki, aczkolwiek nie bardzo wiedzą...
Gdy zgłosiła się do mnie pani K., nie była osobą całkiem początkującą, bowiem miała już pewien zasób wiedzy. Szapo ba w jej stronę, iż nauczyła się sama tak wiele. Podczas pierwszej lekcji powiedziała: „słoń usiadł mi na uszy i nic nie słyszę”. Nie wiedziałam na szybko o co chodzi, ale po krótkiej rozmowie okazało się, że moja klientka ma ogromny problem ze słuchaniem i jego rozumieniem. I głównie dla niej napisałam...
Jeśli jeszcze nie znacie, koniecznie poznajcie: Deutsche Welle nauka niemieckiego – przebiega z nimi bardzo fajnie, interaktywnie. Macie darmowy dostęp do materiałów na ich stronie internetowej, do samodzielnego zastosowania. Deutsche Welle jako niemiecka stacja nadawczą emituje programy radiowo-telewizyjne w wielu językach świata. Od bodajże 2012 można obejrzeć ich nagrania głównie w sieci oraz telewizji, a docelowym miejscem realizacji jest Berlin...









