[AKTUALIZACJA 2022] Wskazywanie drogi po niemiecku

Dzisiejszy system nawigacyjny pozwala nam osiągnąć każdy cel podróży. Warto jednak umieć wskazywać drogę po niemiecku, ponieważ Niemcy nie mają tak silnie rozbudowanej sieci internetowej jak Polska i nie zawsze jest możliwość z systemu nawigacyjnego Google na telefonie:) Przekonałam się o tym dość dosadnie podczas wycieczki do Berlina – dopiero w najbliższym McDonald udało mi się skorzystać z sieci Wifi, by sprawdzić coś ważnego;) Dlatego przygotowałam dla Ciebie krótki wpis, dzięki któremu poznasz gotowe zwroty do wskazywania drogi po niemiecku.

Wprowadzenie do wskazywania drogi po niemiecku z przykładowymi pytaniami

• Zu Fuß gehen – iść na pieszo >> soll ich zu Fuß gehen?
• Etwas suchen – szukać coś >> soll ich …. suchen?
• An der Kreuzung abbiegen / bis zur Kreuzung gehen – skrzyżowanie / skręcić na skrzyżowaniu / iść do skrzyżowania – soll ich an der Kreuzung abbiegen / bis zur Kreuzung gehen? 
• (Nach) links / (nach) rechts abbiegen – skręcić w / na lewo, w / na prawo – soll ich (nach) links / (nach) rechts abbiegen?
• Die erste / zweite Straße links / rechts nehmen – „wziąć” / pójść pierwszą / drugą ulicą w lewo / w prawo – soll ich die erste / zweite Straße links / rechts nehmen?
• Über die Brücke gehen – iść przez most – soll ich über die Brücke gehen?
• Durch den Park gehen – iść przez park – soll ich durch den Park gehen?

Gotowe zdania do wskazywania drogi po niemiecku

• Entschuldigung, wie komme ich zur / zum…. ? – przepraszam, jak dojdę do…? 
• Ich bin fremd hier – nie jestem stąd, 
• ich kenne mich in der Gegend nicht aus – nie znam okolicy, 
• Sie sollten geradeaus (in Richtung…) gehen – Pani / Pan powinna / powinien iść prosto (w kierunku..),
• Sie müssen bis zur Goethestraße kommen – musi Pani / Pan dojść do ulicy Goethego, 
• Sie müssen bis zur Kreuzung gehen – musi Pani / Pan iść do skrzyżowania,
• Sie können mit der S-Bahn / U-Bahn … (dorthin) fahren – może Pani / Pan pojechać (tam) szybką koleją miejską / metrem, 
• Am besten gehen Sie geradeaus und dann biegen Sie links / rechts ab – najlepiej proszę iść prosto, a potem skręcić w lewo / prawo, 
• Hier müssen Sie links / rechts abbiegen – tutaj musi skręcić Pani / Pan w lewo / w prawo,
• Dort biegen Sie links / rechts ab, direkt in die Goethestraße – tam skręci Pani / Pan w lewo / w prawo, bezpośrednio w ulicę Goethego, 
• Nach wenigen Metern sehen Sie eine Kirche – po kilku metrach zobaczy Pani / Pan (jakiś) kościół, 
• An der Ampel – na światłach, 
• Danke, dass Sie mir den Weg so gut / genau erklärt haben – dziękuję, że wyjaśniła mi Pani / że wyjaśnił mi Pan drogę tak dobrze / tak dokładnie.

Wskazywanie drogi po niemiecku – posłuchaj i powtórz zwroty

Już jakiś czas temu nagrałam filmik, abyś mogła / mógł opanować słownictwo, dzięki któremu wskażesz drogę po niemiecku. Postaraj się odsłuchać tego nagrania kilka razy i powtarzać za mną 🙂

Unikasz prowadzenia rozmów po niemiecku❓❔ A może szukasz pigułki PRAKTYCZNEJ wiedzy, aby stopniowo POCZUĆ SIĘ PEWNIEJ prowadząc dialog w języku naszych zachodnich sąsiadów❓❔ Mam dla Ciebie rozwiązanie – ebook “Jak (nie) mówić po niemiecku?”. W Kursbuch i Arbeitsbuch znajdziesz przykłady błędów, które zaburzają swobodną komunikację po niemiecku ⛔Czas się od nich uwolnić ⛔