Deutsche Welle nauka niemieckiego

Jeśli jeszcze nie znacie, koniecznie poznajcie: Deutsche Welle nauka niemieckiego – przebiega z nimi bardzo fajnie, interaktywnie. Macie darmowy dostęp do materiałów na ich stronie internetowej, do samodzielnego zastosowania. Deutsche Welle jako niemiecka stacja nadawczą emituje programy radiowo-telewizyjne w wielu językach świata. Od bodajże 2012 można obejrzeć ich nagrania głównie w sieci oraz telewizji, a docelowym miejscem realizacji jest Berlin i Bonn. 

RÓŻNORODNOŚĆ MATERIAŁÓW

Ogólnie uwielbiam ich portal za ogrom wiedzy i wiadomości jakie nam przekazują. Pomoce naukowe od Deutsche Welle to głównie materiały przydatne do nauki języka niemieckiego. Niekoniecznie do wykorzystania na lekcji, lecz także dla samouków (gotowce z rozwiązaniami 😉 . Jednakże nawet na wyższych poziomach czuję lekki niedosyt, jeśli chodzi o ich zestawy zadań do danego wideo. Tematyka jest dość fajna, muszę przyznać.

Wyszukujecie Deutsche Welle w przeglądarce >>tutaj<<, zmieniacie do góry język/Language, następnie – Deutsch lernen/German i po prawej stronie pojawi się informacja: Kurse nach Niveaustufen (kursy według poziomu zaawansowania języka). Załóżmy, że klikniecie poziom B2.

Dla przykładu wybiorę Ticket nach Berlin (Bilet do Berlina).  Mniej więcej na środku strony, na prawo, zobaczycie wszystkie odcinki. Klikając w którykolwiek z nich, pojawi Wam się nagranie wideo oraz zadania z transkrypcją tekstu pod spodem, do pobrania za free jako PDF 🙂 Ogromną zaletą manuskryptu jest zaznaczenie ważnych słówek (wyróżnionych i wytłuszczonych na niebiesko). Po „najechaniu” na nie, dostaniecie od razu tłumaczenie po niemiecku 🙂 Samo wideo, bez zadań, bez transkrypcji, znajdziecie także na YouTube. Viel Spaß!

Spodobał Ci się ten wpis? Polub zatem mojego bloga na Facebooku ?